BFM 89.9

HIGHLIGHTS 
Podcast  >  Evening Edition  >  By The Book  >  By the Book: The Art Of Translation

By the Book: The Art Of Translation

Fahmi Mustaffa, author, translator, editor

20-Jun-23 20:00

By the Book: The Art Of Translation

Book translators often have their work cut out for them - not only do they have to be writers themselves, they also serve as the interpreters of another writer’s ideas, and a valuable bridge for readers to access literature from other languages. We speak with translator Fahmi Mustaffa about the pains and pleasures of his work, and how translating is about much more than simply substituting one language for another. 

Produced by: Lee Chwi Lynn, Sharmilla Ganesan

Presented by: Lee Chwi Lynn, Sharmilla Ganesan


This and more than 60,000 other podcasts in your hand. Download the all new BFM mobile app.

Categories:  Literature/Philosophy

Tags:  fahmi mustaffameditasipolitik kandangseni dalam peperangansun tzutranslationsmarcus aureliusgeorge orwell





Play / Pause

Listen now : BFM 89.9 -- The Business Station

Today’s Shows



6:00 AM

The 6AM Stretch

Thought-provoking discussions on ideas, people and events shaping our lives.

7:00 AM

World Market Watch

Joe Quinlan, Chief Market Strategist, US Trust-BOA Private Wealth Management tells us where international markets are heading.

7:15 AM

Morning Brief

We recap global and local headlines from today's papers and portals.

7:30 AM

Morning Brief

Dr. Benjamin Loh, Course Director, Bachelor of Digital Media & Communication, Monash University, discusses JKOM's present and future role.

7:45 AM

Morning Brief

Professor Dr Ong Kian Ming, Adjunct Professor at Taylor's University and former Deputy Minister of Investment, Trade and Industry discusses global tariffs.

8:00 AM

The Breakfast Grille

H.E. Dr. Hennadii Nadolenko, Ukraine’s Ambassador to Malaysia, updates us on the war, political outlook, and the US role in talks with Russia.

8:30 AM

Morning Brief

Dr James Dorsey of the S. Rajaratnam School of International Studies discusses the stakes as US-Iran nuclear talks resume amid military tensions.

8:45 AM

Morning Brief

(REPEAT) Professor Dr Ong Kian Ming, Adjunct Professor at Taylor's University and former Deputy Minister of Investment, Trade and Industry discusses global tariffs.

9:00 AM

Opening Bell

(REPEAT) Joe Quinlan, Chief Market Strategist, US Trust-BOA Private Wealth Management tells us where international markets are heading.

9:15 AM

Opening Bell

Imran Yusof, Head of Research, MBSB Research discusses the impact of new global tariffs on the Malaysian economy and equity market.

9:35 AM

People, Planet, Profit

We cover the latest news and views in the ESG space to help businesses thrive with impact.

10:05 AM

Open For Business

11:00 AM

Marketing Mojo

Nizwani Shahar, CEO, Havas Malaysia

12:00 PM

Enterprise Explores

Amin, SoyaCincau

1:00 PM

The Breakfast Grille Repeat

H.E. Dr. Hennadii Nadolenko, Ukraine’s Ambassador to Malaysia, updates us on the war, political outlook, and the US role in talks with Russia.

2:05 PM

Discovery Hour

An eclectic selection of BBC shows, curated with variety in mind.

3:05 PM

Beyond the Ballot Box

4:05 PM

Health & Living

5:00 PM

Top 5 at 5

A countdown of the 5 biggest stories of the day, to catch you up on all you need to know!

6:00 PM

Talkback Tuesday